toman

(Mot repris de tomans)

TOMAN

(to-man) s. m.
Somme de compte en usage dans la Perse, et qui vaut environ 50 francs.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Le sel rend, chascun an, en somme IIII vingts tommans d'or, et chascun tomman vault LXX mille saies d'or (ital. saggio, sorte de monnaie), si que les IIII vingts tommans montent en somme : cinq mille et six cens pois d'or, et chascun pois d'or vault plus d'un flourin d'or [MARC POL, p. 510]

ÉTYMOLOGIE

  • Mot turc-mogol, passé dans les langues arabe et persane sous cette forme tômân, et signifiant la somme ou quantité de dix mille, PAUTHIER.

toman

TOMAN. s. m. Somme de compte en usage dans la Perse, et qui vaut environ cinquante francs de notre monnaie.