tondu

tondu, e

adj. et n.

Dont on a coupé le poil, les cheveux : Des crânes tondus.

Quatre pelés et un tondu

pelé.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

tondu

tondue

(tɔ̃dy)
adjectif

qui a été coupé très ras une pelouse tondue un crâne tondu

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

tondu

TONDU, UE. participe Prov. et fig., Il n'y avait que trois tondus et un pelé, se dit en parlant D'une réunion peu nombreuse, où il n'y avait que des gens de peu de considération. Dans cette phrase, Tondu est employé substantivement.

Prov. et fig., À brebis tondue Dieu mesure le vent, Dieu ne nous envoie pas plus d'afflictions que nous n'en pouvons supporter.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835

Synonymes et Contraires

tondu

adjectif tondu

Se dit d'une végétation rase.

nu, pelé, ras.

dense, dru, fourni, luxuriant, touffu.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

tondu

גזוז (ת), גזום (ת), גלוח (ת), כסוח (ת), מגולח (ת), קרוח (ת), כָּסוּחַ, מְגֻלָּח

tondu

kaal

tondu

[tɔ̃dy]

pp de tondre

adj

[cheveux] → cropped; [crâne] → shorn

(mouton) → shorn

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005