torsion

torsion

n.f.
1. Action de tordre qqch ; déformation produite en tordant : La torsion des fils textiles le tordage courbure
2. Mouvement tournant imposé à une partie du corps : Effectuer une torsion du buste rotation
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

torsion

(tɔʀsjɔ̃)
nom féminin
action de tordre qqch torsion du cou torsion de fils pour faire une ficelle
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

TORSION

(tor-si-on) s. f.
Action de tordre ; résultat de cette action.
Le mouvement de torsion out de pli est presque général dans les feuilles qui suivent le cours du soleil, et dont la page inférieure regarde toujours le ciel et la lumière [FOURCROY, Conn. chim. t. VII, p. 29]
Sous la main de l'homme, la taille des arbres, la torsion des branches, la coupe annulaire de l'écorce, en ralentissant la marche de la séve, contribuent au développement des fruits [MIRBEL, Instit. Mém. scienc. 1808]
Terme de chirurgie. Torsion des artères, un des moyens employés efficacement pour arrêter les hémorrhagies provenant des ouvertures béantes de ces vaisseaux après les opérations ou les blessures. Terme de marine. Action de tordre, ou plutôt de tortiller, de commettre les uns avec les autres les fils, puis les torons dont on compose les cordages.
Terme de physique. Moyen de développer l'élasticité des corps et de mesurer l'action des petites forces, comme l'attraction, le magnétisme, l'électricité, etc. Force de torsion, effort que fait un fil de métal ou d'autre matière pour se détordre.
Suivant l'estimation de M. Colomb, les forces de torsion sont simplement en raison des angles de torsion [BRISSON, Traité de phys. t. III, p. 449]
Balance de torsion, appareil pour mesurer de très petites forces.
Terme de botanique. Monstruosité consistant dans une déviation en spirale plus ou moins régulière de toutes les parties d'une tige herbacée ou ligneuse. Torsion accidentelle d'un organe, celle qui est déterminée par une inégalité de développement dans les deux côtés opposés.
Terme d'anatomie. Torsion du cœur, disposition qui tourne légèrement à droite la face antérieure du cœur, et à gauche la face postérieure ; mais ce dernier mouvement est beaucoup moins prononcé que le premier. Torsion de l'humérus, disposition qui fait que l'humérus est tordu de 180° ou d'une demi-circonférence chez l'homme et la plupart des mammifères, et qui a pour résultat de changer le sens de la flexion de la seconde brisure du membre antérieur.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Le quart traité sera des froisseures, des torsions.... [H. DE MONDEVILLE, f° 4]
  • XVIe s.
    Si tumba incontinent Statira malade de la maladie dont elle mourut avec griefves douleurs et aspres torsions et trenchées es parties interieures [AMYOT, Artax. 24]

ÉTYMOLOGIE

  • Prov. torsio ; ital. torzione ; du latin tortionem, de tortum, supin de torquere (voy. TORDRE).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

torsion

TORSION. n. f. Action de tordre; État de ce qui est tordu. La torsion des artères. La torsion du fil, de la laine.

En termes de Physique, Balance de torsion, Appareil pour mesurer de très petites forces.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

torsion

nom féminin torsion
Action de tordre quelque chose.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

torsion

גבלות (נ), התעקמות (נ), כיפוף (ז), מליקה (נ), עוקם (ז), עיקום (ז), עקימה (נ), הִתְעַקְּמוּת, כִּיפוּף, עִקּוּם, עֹקֶם

torsion

Drall

torsion

Twist

torsion

트위스트

torsion

Twist

torsion

บิด

torsion

[tɔʀsjɔ̃] nf
(= action) → twisting
(TECHNIQUE, PHYSIQUE)torsion
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005