toute-puissance

toute-puissance

n.f. sing.
Puissance sans bornes : La toute-puissance des marchés financiers.

TOUTE-PUISSANCE

(tou-te-pui-san-s') s. f.
Pouvoir de la Divinité, lequel est sans bornes.
Dès le temps nouveau-né, quand la toute-puissance D'un mot forma le ciel, l'air, la terre et les flots [BOILEAU, Sat. XI]
Par exagération, il se dit d'une puissance humaine.
Ce n'est plus la valeur, ce n'est plus la naissance Qui donne quelque droit à la toute-puissance [CORN., Perthar. I, 4]
Et peut-on se venger de la toute-puissance ? Oui, quand on ne craint rien [VOLT., Triumv. IV, 1]
Par plaisanterie.
Du côté de la barbe est la toute-puissance [MOL., Éc. des fem. III, 2]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    La toute-puissance divine [MONT., I, 124]

toute-puissance

TOUTE-PUISSANCE. n. f. Puissance absolue et illimitée. La toute-puissance de Dieu.

toute-puissance


TOUTE-PUISSANCE, s. f. TOUT-PUISSANT, TOUTE PUISSANTE, adj. Ils expriment une puissance sans bornes. "La Toute-puissance de Dieu. "Dieu est tout-puissant. = L'adjectif se dit quelquefois par exagération. Qui a beaucoup de pouvoir, de crédit. "Cet homme est tout-puissant auprês de, etc. = Le P. Griffet ou son Imprimeur fait tout indéclinable et dit au fém. tout puissante. "La Secte des Ariens, qui était alors tout puissante auprês de l'Empereur. Ann. Chrét. Il faut dire, toute puissante. = En parlant de Dieu, on dit substantivement, le Tout-puissant.

Synonymes et Contraires

toute-puissance

nom féminin singulier toute-puissance
Traductions

toute-puissance

omnipotence

toute-puissance

יכולת כל (ז), רב-עוצמה (נ), שלטון כל-יכול (ז)

toute-puissance

almacht