toxique

Recherches associées à toxique: nocive

toxique

[ tɔksik] adj. et n.m. [ du gr. toxikon, poison, de toxon, arc [à cause des poisons dont on imprègne les flèches] ]
Se dit d'une substance nocive pour les organismes vivants : Un nuage de gaz toxique délétère ; inoffensif poison
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TOXIQUE

(to-ksi-k') adj.
Qui a la propriété d'empoisonner. Substance toxique.
S. m. Nom générique donné aux poisons et aux virus.
S. m. Genre de coléoptères.

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec poison, du grec, arc, à cause que les poisons servaient à empoisonner les flèches.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

toxique

TOXIQUE. n. m. Substance vénéneuse, poison. Les animaux, les végétaux et les minéraux fournissent des toxiques.

Il s'emploie aussi comme adjectif des deux genres. Une substance toxique.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

toxique


TOXIQUE, s. m. [Tokcike.] Nom générique, qui se done à toute sorte de poisons. — Ce mot n'est en usage que chez les Savans.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

toxique

adjectif toxique
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

toxique

giftig, toxicum, vergif, vergiftig, gif-toxic, poisonousרעיל (ת), רעל (ז), רעלי (ת), רעלני (ת), רָעִיל, רַעֲלִיtoksotóxico, tósigotóxicotossico, mefitico, venefico, virulentoسُمِّيّtoxickýgiftiggiftigτοξικόςmyrkyllinenotrovan有毒な유독한giftigtoksycznyтоксичныйgiftigมีพิษzehirliđộc有毒的токсични有毒 (tɔksik)
adjectif
dangereux pour la santé un produit toxique
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

toxique

[tɔksik] adjtoxic, poisonous
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005