trépaner

trépaner

v.t.

Pratiquer la trépanation de.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TRÉPANER

(tré-pa-né) v. a.

1° Terme de chirurgie. Faire la trépanation.

La belle chose que ce serait, si on avait trépané cette grosse tête [BALZ., le Barbon.]

Le marquis de Nesle eut un coup de mousquet dans la tête, dont on allait le trépaner [PELLISSON, Lett. hist. t. III, p. 382]

Par extension. Trépaner une côte, la perforer, pour donner issue à un liquide contenu dans la cavité de la plèvre.

2° Trépaner une mine, en percer la galerie au moyen du trépan.

HISTORIQUE

• XVIe s.
  On perce les os en trepanant le test, ou les costes.... et les os noirs pourris et vermoulus [PARÉ, Introd. 3]

ÉTYMOLOGIE

• Trépan.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

trépaner

TRÉPANER. v. tr. T. de Chirurgie. Faire l'opération du trépan à quelqu'un. On l'a trépané.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

trepaner

Trepaner, Terebrare, Pertundere.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

Traductions

trépaner

trepanieren

trépaner

[tʀepane] vt → to trepan

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005