transhumance

(Mot repris de transhumances)

transhumance

[ trɑ̃zymɑ̃s] n.f.
Déplacement d'un troupeau qui rejoint l'été une zone où il pourra se nourrir puis qui revient à l'endroit d'où il est parti.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TRANSHUMANCE

(tran-zu-man-s') s. f.
Émigration périodique des troupeaux de moutons des pays de plaine, qui vont, sous la conduite des bergers, passer les mois les plus chauds de l'année dans les pâturages des montagnes.
Quant aux bestiaux, leur entrée et leur sortie constituaient moins un commerce qu'une transhumance ; ils passaient l'été en France sur le versant nord des Pyrénées et l'hiver en Espagne sur le versant sud [F. BAUDRY, Introd. aux Mém. de N. J. Foucault, Introd. p. c.]

ÉTYMOLOGIE

  • Transhumer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

transhumance

TRANSHUMANCE. n. f. T. didactique. Action de transhumer.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

transhumance

trashumancia

transhumance

transumanza

transhumance

transumância

transhumance

الانتجاع

transhumance

[tʀɑ̃zymɑ̃s] nfseasonal move to summer pastures
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005