trentaine
(Mot repris de trentaines)trentaine
n.f.TRENTAINE
(tran-tè-n') s. f.ÉTYMOLOGIE
- Trente.
trentaine
Pris absolument, il se dit de l'Âge de trente ans. Elle a passé la trentaine.
trentaine
TRENTAINE, s. f. TRENTE, TRENTIèME, adj. et subst. [Trantène, trante, trantiè-me: 1re lon. 2eè moy. au 1er, et au 3e, e muet au 2d.] Ils expriment un nombre contenant trois fois dix; le premier comme nombre collectif, le 2d comme nombre cardinal, le 3e comme nombre d'ordre ou ordinal. "Une Trentaine de louis, de chevaux, etc. "Trente hommes, trente écus. "Il est mort dans sa trentième année. = Subst. "Il, ou elle, est le ou la trentième dans la liste. "Il est intéressé dans cette afaire pour un trentième. = Trente est aussi substantif, dans le sens de trentième. "Le trente du mois, le trente de Mai.
Rem. On dit trente et un et non pas trente un; mais on dit, trente-deux, trente-trois, etc. sans et. Rich. Acad. Port.
trentaine
thirtiesdertig(jarige leeftijd), dertigtaltrentinadreißigtřicetשלושים30trettioสามสิบ (tʀɑ̃tɛn)nom féminin