tripoter

(Mot repris de tripotes)

tripoter

v.t. [ de tripot ] Fam.
1. Toucher sans cesse, avec peu de soin : Tripoter son stylo en parlant.
2. Caresser qqn indiscrètement, avec insistance.
v.i.
Fam. Faire des opérations malhonnêtes : Il a tripoté avec des gens assez louches manigancer, trafiquer

tripoter

(tʀipɔte)
verbe transitif
1. toucher dans tous les sens tripoter un stylo
2. personne toucher, caresser indiscrètement qqn garçon qui tripote une fille

tripoter


verbe intransitif
être dans des affaires louches, illégales tripoter dans des élections truquées

tripoter


Participe passé: tripoté
Gérondif: tripotant

Indicatif présent
je tripote
tu tripotes
il/elle tripote
nous tripotons
vous tripotez
ils/elles tripotent
Passé simple
je tripotai
tu tripotas
il/elle tripota
nous tripotâmes
vous tripotâtes
ils/elles tripotèrent
Imparfait
je tripotais
tu tripotais
il/elle tripotait
nous tripotions
vous tripotiez
ils/elles tripotaient
Futur
je tripoterai
tu tripoteras
il/elle tripotera
nous tripoterons
vous tripoterez
ils/elles tripoteront
Conditionnel présent
je tripoterais
tu tripoterais
il/elle tripoterait
nous tripoterions
vous tripoteriez
ils/elles tripoteraient
Subjonctif imparfait
je tripotasse
tu tripotasses
il/elle tripotât
nous tripotassions
vous tripotassiez
ils/elles tripotassent
Subjonctif présent
je tripote
tu tripotes
il/elle tripote
nous tripotions
vous tripotiez
ils/elles tripotent
Impératif
tripote (tu)
tripotons (nous)
tripotez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais tripoté
tu avais tripoté
il/elle avait tripoté
nous avions tripoté
vous aviez tripoté
ils/elles avaient tripoté
Futur antérieur
j'aurai tripoté
tu auras tripoté
il/elle aura tripoté
nous aurons tripoté
vous aurez tripoté
ils/elles auront tripoté
Passé composé
j'ai tripoté
tu as tripoté
il/elle a tripoté
nous avons tripoté
vous avez tripoté
ils/elles ont tripoté
Conditionnel passé
j'aurais tripoté
tu aurais tripoté
il/elle aurait tripoté
nous aurions tripoté
vous auriez tripoté
ils/elles auraient tripoté
Passé antérieur
j'eus tripoté
tu eus tripoté
il/elle eut tripoté
nous eûmes tripoté
vous eûtes tripoté
ils/elles eurent tripoté
Subjonctif passé
j'aie tripoté
tu aies tripoté
il/elle ait tripoté
nous ayons tripoté
vous ayez tripoté
ils/elles aient tripoté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse tripoté
tu eusses tripoté
il/elle eût tripoté
nous eussions tripoté
vous eussiez tripoté
ils/elles eussent tripoté

TRIPOTER

(tri-po-té) v. n.
Brouiller, mélanger malproprement différentes choses. Ces enfants ont tripoté toute la journée dans le ruisseau.
On est à même, on tripote, on patrouille, Et jamais bain ne fit tant de plaisir [DUCERCEAU, Poésies, la Nouvelle ève.]
Fig. Il a tripoté dans cette affaire et l'a gâtée.
M. Duboury s'est ruiné à tripoter sur les rentes [TH. LECLERCQ, Proverb. t. v, p. 202, dans POUGENS]
Particulièrement, intriguer, calomnier, médire en vue de brouiller les affaires, de diviser les personnes. C'est un homme qui aime à tripoter. Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
V. a. S'occuper de quelque chose en tripotant. Tripoter des fonds. Tripoter un mariage.
Manier maladroitement. Tripoter des fruits.

ÉTYMOLOGIE

  • Tripot.

tripoter

TRIPOTER. v. tr. Manier avec insistance, maladroitement, indiscrètement. Cet enfant a tellement tripoté son jouet qu'à la fin il s'est cassé.

Il signifie figurément Manigancer. Je ne sais ce qu'ils tripotent ensemble. C'est un tel qui a tripoté tout cela.

Il s'emploie absolument et signifie Faire des tripotages. Il est entré dans cette affaire pour l'accommoder, mais il a tripoté de telle sorte qu'il a tout gâté. Il est familier dans ses diverses acceptions.

Synonymes et Contraires

tripoter

verbe intransitif tripoter
1.  Familier. Fouiller sans soin.
2.  Familier. Agir malhonnêtement.

tripoter

verbe transitif tripoter
Familier. Toucher sans délicatesse.
Traductions

tripoter

[tʀipɔte] vt
(manipuler sans soin) → to fiddle with, to mess around with
(machinalement, nerveusement) → to fiddle with, to finger
[+ personne] → to feel up >, to grope >