tri

(Mot repris de tris)

tri

n.m.
Action de trier : Le tri des déchets sélection
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

TRI1

(tri) s. m.
Action de trier. Les différents tris.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    [Les abeilles] Quand de naturelle industrie Entre les fleurs font une trie [BAÏF, Œuvres, p. 260, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Voy. TRIER.

TRI2

(tri) s. m.
Assemblage de colonnes faisant partie d'un métier à fabriquer les lacets.

TRI3

(tri) s. m.
Jeu d'hombre qu'on joue à trois, et où l'on ne garde en carreau que le roi.

ÉTYMOLOGIE

  • Sans doute trois.

TRI4

(tri) s. m.
Au jeu de whist, faire le tri, avoir le tri, faire une levée de plus que la partie adverse. On dit quelquefois tric.

ÉTYMOLOGIE

  • Angl. trick, levée de cartes.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

tri

TRI. Préfixe qui signifie Trois et qui sert à composer un certain nombre de mots, dont nous indiquons ci-dessous les plus usités.

tri

TRI. n. m. Action de trier. Le tri des lettres.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

tri

nom masculin tri
Action de trier.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

tri

בירור (ז), ברירה (נ), התמיינות (נ), מיון (ז), נבירה (נ), סיווג (ז), סלקטיביות (נ), סלקציה (נ), בֵּרוּר, בְּרֵרָה, מִיּוּן, נְבִירָה, סִוּוּגsort, selectioncernita, scarto, scelta, smistamentoсортиране排序sorteringLajittelu정렬sortering (tʀi)
nom masculin
action de choisir parmi d'autres choses faire le tri de ses papiers
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

tri

[tʀi] nm
(= action) → sorting no pl
(= choix) → selection; [visiteurs] → screening
(INFORMATIQUE)sort
(POSTE) (= bureau) → sorting office
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005