truand

truand, e

n. [ du gaul. ]
Vx Vagabond, mendiant.

truand

n.m.
Malfaiteur ; gangster.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

truand

(tʀyɑ̃)
nom masculin
personne qui commet des vols ou des crimes les truands du quartier
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

truand

TRUAND, ANDE. n. Celui, celle qui vagabonde, qui mendie par fainéantise. Cet homme est un truand, un vrai truand. C'est une grosse truande. Il est vieux.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

truand

Truand ou Truan, l'Espagnol dit Truhand, pour un basteleur et un plaisanteur.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

truand


TRUAND, ANDE, s. m. et f. TRUANDâILLE, s. f. TRUANDER, v. n. Termes populaires. Vagabond, vaurien, mendiant. Gueuser, mendier. "Cet homme est un truand: cette femme est une grosse truande. "Ce n'est que de la truandâille, de la canâille. "Ils ne font que truander.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

truand

nom masculin truand
Personne malhonnête.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

truand

Ganeff, Ganove

truand

gangster

truand

[tʀyɑ̃] nmvillain, crook
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005