truffer

(Mot repris de truffais)

truffer

v.t.
1. Garnir de truffes : Truffer un pâté, une volaille.
2. Fig. Garnir abondamment de : Un centre commercial truffé de caméras bourrer émailler, parsemer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

truffer

(tʀyfe)
verbe transitif
1. garnir de truffes truffer un pâté
2. figuré remplir abondamment de qqch truffer un texte de citations
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

truffer


Participe passé: truffé
Gérondif: truffant

Indicatif présent
je truffe
tu truffes
il/elle truffe
nous truffons
vous truffez
ils/elles truffent
Passé simple
je truffai
tu truffas
il/elle truffa
nous truffâmes
vous truffâtes
ils/elles truffèrent
Imparfait
je truffais
tu truffais
il/elle truffait
nous truffions
vous truffiez
ils/elles truffaient
Futur
je trufferai
tu trufferas
il/elle truffera
nous trufferons
vous trufferez
ils/elles trufferont
Conditionnel présent
je trufferais
tu trufferais
il/elle trufferait
nous trufferions
vous trufferiez
ils/elles trufferaient
Subjonctif imparfait
je truffasse
tu truffasses
il/elle truffât
nous truffassions
vous truffassiez
ils/elles truffassent
Subjonctif présent
je truffe
tu truffes
il/elle truffe
nous truffions
vous truffiez
ils/elles truffent
Impératif
truffe (tu)
truffons (nous)
truffez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais truffé
tu avais truffé
il/elle avait truffé
nous avions truffé
vous aviez truffé
ils/elles avaient truffé
Futur antérieur
j'aurai truffé
tu auras truffé
il/elle aura truffé
nous aurons truffé
vous aurez truffé
ils/elles auront truffé
Passé composé
j'ai truffé
tu as truffé
il/elle a truffé
nous avons truffé
vous avez truffé
ils/elles ont truffé
Conditionnel passé
j'aurais truffé
tu aurais truffé
il/elle aurait truffé
nous aurions truffé
vous auriez truffé
ils/elles auraient truffé
Passé antérieur
j'eus truffé
tu eus truffé
il/elle eut truffé
nous eûmes truffé
vous eûtes truffé
ils/elles eurent truffé
Subjonctif passé
j'aie truffé
tu aies truffé
il/elle ait truffé
nous ayons truffé
vous ayez truffé
ils/elles aient truffé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse truffé
tu eusses truffé
il/elle eût truffé
nous eussions truffé
vous eussiez truffé
ils/elles eussent truffé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

TRUFFER

(tru-fé) v. a.
Garnir de truffes. Truffer des saucisses.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

truffer

TRUFFER. v. tr. Garnir de truffes. Truffer une dinde. Chapon truffé. Dinde truffée.

Il signifie, figurément et familièrement, Garnir, bourrer. Un livre truffé d'autographes.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

truffer

verbe truffer
Remplir à l'excès.
bonder, bourrer, farcir, larder, remplir.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

truffer

הגדיש (הפעיל)

truffer

lardellare

truffer

[tʀyfe] vt (CUISINE) → to garnish with truffles
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005