tuteur

(Mot repris de tuteurs)

1. tuteur, trice

n. [ lat. tutor, de tueri, observer, veiller sur ]
Personne chargée de surveiller les intérêts d'un mineur placé sous tutelle.

2. tuteur

n.m. [ de 1. tuteur ]
Pieu, armature qui soutient une jeune plante.

tuteur

TUTEUR, TUTRICE. n. Celui, celle à qui la tutelle est confiée. Tuteur honoraire. Tuteur onéraire. Tuteur légal. Tuteur testamentaire. Il faut créer, nommer un tuteur à ces mineurs. On l'a nommé, on l'a fait tuteur. La mère est tutrice naturelle de ses enfants. Le mari est de droit tuteur de sa femme interdite.

Tuteur ad hoc, Celui qui est donné à un mineur pour un objet déterminé.

Subrogé tuteur. Voyez SUBROGER.

TUTEUR, en termes de Jardinage, se dit d'une Perche qu'on met en terre à côté d'un jeune arbre, d'une plante et à laquelle on les attache pour les soutenir ou pour les redresser.

tuteur

Tuteur, Tutor.

A sçavoir-mon si le tuteur est quitte, pourveu qu'il ne face aucune fraude en l'administration de son mineur, encore qu'il y ait en luy de la negligence: ou s'il est tenu en cas de negligence, encore qu'il n'y ait point en luy mauvaise foy, An tutor fidem praestare debeat tantum, non etiam consilium et euentum.

Estre crée tuteur par testament, Testamento tutorem institui, vel fieri, aut creari.

Tuteurs et curateurs des orphelins, Authores pupillorum.

Tutrice, Tutrix.

tuteur


TUTEUR, TUTRICE, s. m. et f. Celui, celle qui est chargé de la tutelle de, etc. "Tuteur honoraire ou onéraire; testamentaire. Créer un tuteur à des mineurs. Son mari l'a nommée tutrice et curatrice de ses enfans.

Synonymes et Contraires

tuteur

nom tuteur
Littéraire. Ce qui sert de protection.
appui, défenseur, gardien, protecteur, soutien -littéraire: mainteneur.
Traductions

tuteur

(tytœʀ) masculin

tutrice

guardian, stake, tutorאפוטרופוס (ז), חונך (ז), מתרגל (ז)voogd/voogdes, privéleraarκηδεμόνας, προγυμναστήςprogramma di apprendimento, tutore, insegnante privatoمُدَرِّسlektorvejlederPrivatlehrertutoryksityisopettajaučitelj個別指導教官가정교사veiledernauczycielprofessorнаставникprivatlärareครูสอนพิเศษeğitmengiáo viên phụ đạo家庭教师 (tytʀis) féminin
nom
1. personne qui protège un mineur et gère ses biens désigner un tuteur
2. tige rigide qui soutient une plante des tuteurs pour plants de tomates

tuteur

[tytœʀ, tʀis]
nm/f (DROIT)guardian
nm [plante] → stake, support