ultimatum

(Mot repris de ultimatums)

ultimatum

[ yltimatɔm] n.m. [ mot lat. signif. « dernière chose » ]
1. Ensemble de conditions posées à un État par un autre, et dont la non-acceptation peut entraîner la guerre : Lancer un ultimatum. L'ultimatum expire à midi.
2. Proposition péremptoire qui n'admet aucune contestation ; sommation : Se trouver placé devant un ultimatum une mise en demeure

ULTIMATUM

(ul-ti-ma-tom') s. m.
Terme de diplomatie. Les dernières conditions que l'on met à un traité, auxquelles l'on tient irrévocablement, et surtout celles sur l'inacceptation desquelles s'ensuit une déclaration de guerre.
Par extension, il se dit d'une résolution quelconque, définitive, irrévocable, à laquelle s'arrête un gouvernement, un général d'armée et même un homme d'affaires, etc. au sujet d'une chose en litige.

ÉTYMOLOGIE

  • Part. passif formé du lat. ultimare, toucher à la fin, de ultimus, ultime.

ultimatum

ULTIMATUM. (UM se prononce OME.) n. m. T. de Diplomatie emprunté du latin. Sommation, mise en demeure; Exigence que l'on déclare irrévocable, à laquelle il doit être satisfait dans un délai fixé. Envoyer un ultimatum.

Il s'emploie figurément, dans l'usage ordinaire, et signifie Dernier mot, mise en demeure, sommation. Alors, c'est un ultimatum?

Synonymes et Contraires

ultimatum

nom masculin ultimatum
Traductions

ultimatum

ultimatumאולטימטום (ז), התראה אחרונה (נ), הַתְרָאָה אַחֲרוֹנָהultimatumultimátumUltimatumإِنْذَارٌ نِهَائِيّultimatumτελεσίγραφοultimátumuhkavaatimusultimatumultimatum最後通牒최종 제안ultimatumultimatumultimatoультиматумultimatumคำขาดültimatomtối hậu thư最后通牒Ултиматум最後通牒 (yltimatɔm)
nom masculin
dernière demande accompagnée de menaces lancer un ultimatum à un pays

ultimatum

[yltimatɔm] nmultimatum
poser un ultimatum à qn → to issue sb with an ultimatum