urbaniser

(Mot repris de urbanisent)

urbaniser

v.t.
Transformer en agglomération urbaine : Urbaniser des secteurs de plus en plus vastes.

s'urbaniser

v.pr.
Se transformer en zone urbaine : La région s'est urbanisée.

urbaniser

(yʀbanize)
verbe transitif
donner le caractère de la ville, transformer en ville urbaniser une région rurale

urbaniser


Participe passé: urbanisé
Gérondif: urbanisant

Indicatif présent
j'urbanise
tu urbanises
il/elle urbanise
nous urbanisons
vous urbanisez
ils/elles urbanisent
Passé simple
j'urbanisai
tu urbanisas
il/elle urbanisa
nous urbanisâmes
vous urbanisâtes
ils/elles urbanisèrent
Imparfait
j'urbanisais
tu urbanisais
il/elle urbanisait
nous urbanisions
vous urbanisiez
ils/elles urbanisaient
Futur
j'urbaniserai
tu urbaniseras
il/elle urbanisera
nous urbaniserons
vous urbaniserez
ils/elles urbaniseront
Conditionnel présent
j'urbaniserais
tu urbaniserais
il/elle urbaniserait
nous urbaniserions
vous urbaniseriez
ils/elles urbaniseraient
Subjonctif imparfait
j'urbanisasse
tu urbanisasses
il/elle urbanisât
nous urbanisassions
vous urbanisassiez
ils/elles urbanisassent
Subjonctif présent
j'urbanise
tu urbanises
il/elle urbanise
nous urbanisions
vous urbanisiez
ils/elles urbanisent
Impératif
urbanise (tu)
urbanisons (nous)
urbanisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais urbanisé
tu avais urbanisé
il/elle avait urbanisé
nous avions urbanisé
vous aviez urbanisé
ils/elles avaient urbanisé
Futur antérieur
j'aurai urbanisé
tu auras urbanisé
il/elle aura urbanisé
nous aurons urbanisé
vous aurez urbanisé
ils/elles auront urbanisé
Passé composé
j'ai urbanisé
tu as urbanisé
il/elle a urbanisé
nous avons urbanisé
vous avez urbanisé
ils/elles ont urbanisé
Conditionnel passé
j'aurais urbanisé
tu aurais urbanisé
il/elle aurait urbanisé
nous aurions urbanisé
vous auriez urbanisé
ils/elles auraient urbanisé
Passé antérieur
j'eus urbanisé
tu eus urbanisé
il/elle eut urbanisé
nous eûmes urbanisé
vous eûtes urbanisé
ils/elles eurent urbanisé
Subjonctif passé
j'aie urbanisé
tu aies urbanisé
il/elle ait urbanisé
nous ayons urbanisé
vous ayez urbanisé
ils/elles aient urbanisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse urbanisé
tu eusses urbanisé
il/elle eût urbanisé
nous eussions urbanisé
vous eussiez urbanisé
ils/elles eussent urbanisé

URBANISER

(ur-ba-ni-zé) v. a.
Donner le caractère de la ville, le caractère citadin.
Vous introduisez la campagne dans les habitations de la ville, et vous urbanisez l'entourage, les habitudes, le labeur même du campagnard [ABOUT, le journal le XIXe siècle, 6 avril 1873, 3e page, 5e col.]
Traductions

urbaniser

עייר (פיעל), עִיֵּר

urbaniser

urbanize

urbaniser

[yʀbanize] vt → to urbanize