urgent

urgent, e

adj. [ lat. urgens, urgentis, de urgere, presser ]
Qui ne peut être différé ; qui doit être fait, décidé sans délai : Elle a un besoin urgent de ce logiciel impératif, pressant pressé
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

urgent

URGENT, ENTE. adj. Qui est pressant, qui ne souffre point de retardement. Il l'a assisté dans son urgente nécessité. Affaires urgentes. Les nécessités urgentes de l'État. Besoin urgent. Le cas était urgent.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

urgent

Urgent, Vrgens.

Affaires urgens.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

urgent


URGENT, ENTE, adj. [Ur-jan, jante: 2e lon.] Pressant, qui ne soufre~ point de retardement. Besoin urgent. "Nécessité, afaire urgente. C'est à peu prês tout l'emploi de ce mot. — Avec nécessité, l'Acad. lui fait précéder le substantif. Dans son urgente nécessité: les urgentes nécessités de l'État. Cette construction est convenable dans ces deux phrâses.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

urgent

adjectif urgent
Dont on doit s'occuper vite.
impératif, impérieux, pressant, pressé -littéraire: instant.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

urgent

(yʀʒɑ̃)

urgent

urgent, pressingבהול (ת), בוער (ת), דחוף (ת), תכוף (ת), בָּהוּל, דָּחוּף, מִיָּדִי, תָּכוּףdringend, urgent, acuutdringend, akutεπείγωνurgenteurgente, prementeعَاجِلnaléhavýpresserendeurgentekiireellinenhitan緊急の긴급한presserendepilnyсрочныйbrådskandeที่จำเป็นเร่งด่วนivedikhẩn cấp紧急的緊急 (yʀʒɑ̃t)
adjectif
dont on doit s'occuper tout de suite une affaire urgente
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

urgent

[yʀʒɑ̃, ɑ̃t] adj → urgent
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005