vêture

vêture

n.f. [ de vêtir ]
Cérémonie de la prise d'habit d'un religieux, d'une religieuse.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

VÊTURE

(vé-tu-r') s. f.
1° Cérémonie, dite aussi prise d'habit, par laquelle un jeune homme ou une jeune fille, après avoir fait ses épreuves dans un monastère, y prend l'habit religieux pour commencer son noviciat.
Il [Corbinelli] vient d'entendre par hasard un sermon de l'abbé Fléchier, à la vêture d'une capucine, dont il est charmé [SÉV., 422]
2° Action de fournir des vêtements. La vêture des enfants assistés.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    E escriant plorarent, e à detrenchies vestures sparsent puriere sur lur chief [, Job, p. 454]
  • XIIIe s.
    Ge voil soffisant vesteüre, Qui de froit et de chaut me gart [, la Rose, 9111]
    Et estoit li fiés si petit, que il n'estoit pas convenables au vivre ne à le [la] vesture des enfans [BEAUMANOIR, XV, 6]
  • XVe s.
    Et aussy le sage prince, sans user de simulacion, soubz vesteure faincte, certainement tourna ses meurs en tous vertueux offices [CHRIST. DE PISAN, Charles V, I, 14]
    Sur l'oriere d'un champ, entre la vesture d'icellui [la récolte qui y était] et ung fossé [DU CANGE, vestire 2]
  • XVIe s.
    Porter pareille vesture en hyver qu'en esté [MONT., I, 260]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. et espagn. vestidura ; ital. vestitura ; du lat. vestitura, de vestire, vêtir.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    VÊTURE. Ajoutez :
    3° Les vêtements eux-mêmes que l'on fournit à des indigents.
    Il est déposé dans les bureaux du secrétariat général de l'Assistance publique un échantillon type de chacune des layettes et vêtures affectées au service des enfants assistés [, Journ. offic. 1er nov. 1876, p. 7856, 1re col.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

vêture

VÊTURE. n. f. Cérémonie qui se fait dans les couvents, lorsqu'on donne l'habit à un religieux, à une religieuse, et qui précède communément d'une année la profession solennelle. Assister à une vêture. Prêcher une vêture, On dit plus ordinairement : Prise d'habit.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions