vacuité

(Mot repris de vacuités)
Recherches associées à vacuités: abyssale

vacuité

n.f. [ lat. vacuitas, de vacuus, vide ]
1. État de ce qui est vide : La vacuité de l'estomac d'un malade (par opp. à réplétion).
2. Litt. Vide intellectuel ; absence de valeur, de signification, d'intérêt : La vacuité d'un discours, d'une existence.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

vacuité

(vakɥite)
nom féminin
1. fait d'être vide la vacuité d'un estomac la vacuité d'une rue
2. pensée sentiment de vide la vacuité d'un discours
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

VACUITÉ

(va-ku-i-té) s. f.
L'état d'une chose vide. La vacuité de l'estomac.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Vacuités qui sont raemplies de char mole et blanche [H. DE MONDEV., f° 23]
  • XVIe s.
    Voylà comment cette innocente et candide surseance et vacuité de resolution est un grand moyen à la vraye pieté [CHARRON, Sagesse, II, 2]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. vacuitat ; espagn. vacuidad ; ital. vacuità ; du latin vacuitatem, de vacuus, vide.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

vacuité

VACUITÉ. n. f. T. didactique. État de ce qui est vide. La vacuité de l'estomac cause des tiraillements.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

vacuité

Vacuité, Vacuitas.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

vacuité

נביבות (נ), ריק (ז), ריקות (נ), ריקנות (נ), רֵיק, רֵיקָנוּת

vacuité

Leere

vacuité

leegte

vacuité

празнота

vacuité

空虛

vacuité

tomhed

vacuité

tomhet

vacuité

[vakɥite] nfvacuity
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005