vénéneux

(Mot repris de veneneux)

Recherches associées à veneneux: venimeux

vénéneux, euse

adj. [ bas lat. venenosus, de venenum, poison ]

Se dit d'une plante qui contient une substance toxique, un poison : Des champignons vénéneux comestible

Remarque: Ne pas confondre avec venimeux.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

vénéneux

VÉNÉNEUX, EUSE. adj. Qui a du venin, qui empoisonne; il se dit des Végétaux, tandis que Venimeux se dit des Animaux. Plante vénéneuse. Fruit vénéneux. Le suc de la ciguë est vénéneux.

Il se dit, par extension, des Matières inorganiques. Le cuivre forme des sels vénéneux. Toutes les préparations à base de plomb sont vénéneuses.

vénéneux

VÉNÉNEUX, EûSE, adj [Vénéneûx, eûse: 1^re et 2^e é fer. 3^e lon.] Venimeux, qui a du venin. Ménage ne voulait que le second et rejetait le premier. Suivant Bouhours, on dit l'un et l'aûtre. "Les scorpions et les vipères sont des bêtes vénéneuses ou venimeuses. — Suivant l'Acad. dans son Dict. vénéneux ne se dit que des plantes et venimeux des animaux. "Le suc de la cigûe est vénéneux: Cette plante est vénéneûse. — Venimeux, au contraire ne se dit proprement que des animaux. "Le scorpion est venimeux; la vipère est venimeûse.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

vénéneux

adjectif vénéneux

Littéraire. Empreint de méchanceté.

acerbe, calomnieux, empoisonné, haineux, malintentionné, malveillant, mauvais, méchant, médisant, mordant, perfide, virulent -littéraire: acrimonieux, fielleux, venimeux.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

vénéneux

(venenø)

vénéneuse

poisonousארסי (ת), מורעל (ת), רעיל (ת), אַרְסִי(ver)giftig, levensgevaarlijkgiftigδηλητηριώδηςvenenosoядовитыйvelenoso, veneficoотровен有毒jedovatý유독한พิษ (venenøz)
adjectif

qui peut empoisonner un champignon vénéneux

vénéneux

[venenø, øz] adj → poisonous
un champignon vénéneux → a poisonous mushroom

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close