venimeux
venimeux, euse
adj.venimeux
Fig., C'est une langue venimeuse se dit d'une Personne médisante et maligne.
venimeux
Venimeux, Venenatus, Virulentus.
venimeux
VENIMEUX, EûSE, adj. VENIN, s. m. [Veni-meû, meû-ze; ve-nein: 1re e muet, 3e lon. aux 2 prem. — Dans le Dict. Gram. on a mis, par erreur, un accent aigu sur le 1er e de venimeux, et l'on a averti que l'é était fermé. Outre que cela est contre l'usage, l'analogie y est contraire: car l'e de venin étant certainement muet, celui de venimeux doit l'être aussi. — Je ne crois pas que cette raison soit bien bonne: ne dit-on pas Venise et Vénitien? MARIN. — Oui; mais c'est une bisarrerie de l'usage, qu'il faut resserrer tant qu'on peut, au lieu de l'étendre.] Venin, Poison. Celui-ci se dit de tout ce qui ataque le principe de la vie par quelque qualité maligne; c' est le genre; celui-là ne se dit que de certains sucs ou de certaines liqueurs, qui sortent du corps de quelques animaux: c'est l'espèce. "On a doné du poison à cet homme: ce minéral est un poison: ce crapaud a jeté son venin. = On le dit aussi de certaines qualités, qui se troûvent dans quelques fièvres malignes. "Il y a du venin dans cette fièvre. "Ce venin se comunique. = Fig. Haine cachée, malignité. "Il a bien du venin contre moi: je ne sais pas pourquoi. "Il y a bien du venin à ce que vous dites; dans ce livre. "Langue dangereûse, qui répand par-tout son venin. — "Cet homme a jeté tout son venin; il a dit tout ce qu'il avait sur le coeur contre cet aûtre. "C'est un homme sans venin, qui n'a point de venin. = En parlant de Doctrine; ce qu'il y a de contraire à celle de l'Église. "Le venin de l'hérésie se montre ouvertement dans ce livre: il y a du venin dans cette proposition. "Le venin de l'erreur, par une contagion funeste, avoit gâgné les parties les plus nobles de l'État: le sang de nos Rois en était infecté: l'héritier de la Courone l'avoit sucé avec le lait. Bourdal. = Venin est beau au figuré.
Votre âme prévenûe,
Répand sur mes discours le venin qui la tûe.
Rac.
Ah! Si de ce soupçon votre âme est prévenûe,
Pourquoi nourrissez-vous le venin qui vous tûe?
Id.
Les langues ont toujours du venin à répandre.
Mol.
Et la morsure du Serpent,
Est moins aigûe et moins subtile,
Que le venin caché que sa langue répand.
Rouss.
= Venimeux, qui a du venin. Il ne se dit proprement que des animaux. Voy. Vénéneux. = FIG. Langue venimeûse, persone médisante et maligne.
venimeux
venimeux
(vənimø)venimeuse
giftigpoisonous, venomous, toxic, venemous, virulentgiftig, venijnig, vergiftig, verpestendארסי (ת), רעיל (ת), רעלי (ת), רָעִיל, רַעֲלִי, אַרְסִיgiftiggiftigvenenatóxico, venenosovelenosovenenoso, tóxicogiftig, ettrigδηλητηριώδηςسامّjedovatýmyrkyllinenotrovan有毒な유해한giftigtoksycznyядовитыйซึ่งเป็นพิษzehirliđộc有毒的 (vənimøz)adjectif