vérificateur

vérificateur, trice

adj.

Qui a pour objet de vérifier, de contrôler : Des mesures vérificatrices.

n.

Personne chargée de vérifier, de contrôler : Une préparatrice et vérificatrice de commandes contrôleur, vérifieur

vérificateur

n.m.

Vérificateur orthographique,

correcteur orthographique.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

vérificateur

(veʀifikatœʀ) masculin

vérificatrice

(veʀifikatʀis) féminin
nom

personne qui effectue un contrôle un vérificateur de comptes

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

VÉRIFICATEUR

(vé-ri-fi-ka-teur) s. m.

1° Celui dont la fonction est de vérifier des objets publics, des ouvrages, des comptes, des écritures, etc. Vérificateur de l'enregistrement. Vérificateur des poids et mesures.

2° Particulièrement, celui qui vérifie les travaux de construction et les mémoires de ces travaux. Porter son mémoire chez le vérificateur.

ÉTYMOLOGIE

• Vérifier.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

vérificateur

VÉRIFICATEUR. n. m. Celui qui est commis pour vérifier des travaux, des devis, des comptes, des écritures, etc., pour examiner s'ils sont tels qu'ils doivent être, ou tels qu'on les a déclarés. Vérificateur de l'enregistrement, des douanes, des poids et mesures.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

vérificateur

VÉRIFICATEUR, s. m. VÉRIFICATION, s. f. VÉRIFIER, v. act. [Vérifika-teur, ka-cion, fi-é: 1^re é fer. dern. é aussi fermé dans le 3^e.] Vérifier, c'est 1°. Faire voir la vérité d'une chôse. "Vérifier par témoins; par de bones pièces, par des passages. "J. C. a vérifié les Prophéties. "L'évènement a vérifié ce que vous aviez prédit. = 2°. Vérifier des écritûres, les comparer, pour conaître si elles sont de la même main. = 3°. Vérifier un passage, une citation, s'assurer soi-même, ou faire voir aux aûtres qu'il est véritablement dans un Auteur, tel qu'on le raporte. = Vérifier des Édits, les enregistrer. = Vérification, action de vérifier. "La vérification d'un fait, des Écritures, d'un passage. = Vérificateur, celui, qui est nomé en Justice pour examiner si une écritûre est vraie ou faûsse.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Traductions

vérificateur

auditor, checker

vérificateur

בודק (ז)

vérificateur

controletoestel, controleur

vérificateur

Одитор

vérificateur

Revisor

vérificateur

감사

vérificateur

Revisor

vérificateur

[veʀifikatœʀ, tʀis]

nm/f [impôts, fisc] → controller, checker

nf (= machine) → verifier
vérificateur des comptes nm/f (FINANCE) → auditor

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005