verrière

(Mot repris de verrières)

verrière

n.f.
1. Toit formé d'une charpente de fer vitrée : La verrière d'un centre commercial.
2. Grande ouverture vitrée ménagée dans le mur d'un édifice.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

verrière

(vɛʀjɛʀ)
nom féminin
toit ou paroi transparente la verrière d'un palais
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

VERRIÈRE

(vè-riè-r') s. f.
Cuvette remplie d'eau dans laquelle on place les verres.
Verrière ou verrine, morceau de verre placé au devant des châsses, des reliquaires ou des tableaux pour les conserver.
Grande fenêtre ornée de vitraux peints. Les verrières des cathédrales gothiques.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Sa face est de color très fine Plus clere que nen est verrine [, Fl. et Bl. 2885]
    N'i a fenestre ne verriere Qui rende clarté ne lumiere ; Ainz est la meson si obscure C'on n'i verra jà soleil luire [RUTEB., I, 134]
    Entailées i sunt les peres [pierres], E à estoires les vereres [, Édouard le conf. v. 2302]
  • XIVe s.
    Quant le soleil luist et encontre un drap vert ou par une verriere verte, les choses opposites semblent estre vertes [ORESME, Éth. 23]
  • XVe s.
    La roine de France fut sur le point d'estre moult mesaisée, et convint une verriere rompre qui estoit derriere li pour avoir vent et air [FROISS., III, IV, 1]
    Pour XX pieces de bois à faire cassiz de voirrieres de papiers servant aux fenestres des chambres, là où l'on fait lesdiz ouvrages [DE LABORDE, Émaux, p. 539]
  • XVIe s.
    Comme soleil passe sans ouverture Par la verriere, ainsi.... [J. MAROT, V, 334]
    Lors on verra sans lunette ou verrine, Qui est plus digne à qui l'honneur s'adresse.... [ID., V, 220]
    Une image d'argent doré de sainct René, portant une verriere devant luy [DE LABORDE, Émaux, p. 539]

ÉTYMOLOGIE

  • Verre ; bourg. voraire, vouaixere, vitre, fenêtre ; prov. veiriera, ruche de verre ; it. vetriera.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    VERRIÈRE. Ajoutez :
    Espèce de seau ou bac en plaqué, qui sert à placer sur le comptoir des marchands de vin, cafetiers, etc. les verres propres
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

verrière

VERRIÈRE. n. f. Grande fenêtre ornée de vitraux. Les verrières de Notre-Dame de Chartres.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

verriere

Verriere, ou Verrine, voyez Voirre.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

verrière

חופת תא הטייס (נ)

verrière

canopy

verrière

pensilina

verrière

Glas

verrière

glas

verrière

стъкло

verrière

玻璃

verrière

sklo

verrière

glas

verrière

유리

verrière

[vɛʀjɛʀ] nf
(toit vitré)glass roof
(grand vitrage)window
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005