versement

(Mot repris de versements)

Recherches associées à versements: versement partiel

versement

n.m.

Action de verser de l'argent ; somme versée : Le versement d'une pension alimentaire paiement

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

VERSEMENT

(vèr-se-man) s. m.

1° Terme de finances. Action de verser de l'argent dans une caisse, de mettre des fonds dans une affaire.

2° Terme de commerce. Action de verser, remettre un objet, des marchandises.

Jamais ce versement clandestin [de lingots d'or et d'argent dont l'exportation était défendue en Espagne] ne fut troublé par des commis ou par des gardes qui étaient tous payés pour ne rien voir [RAYNAL, Hist phil. VIII, 31]

ÉTYMOLOGIE

Verser.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

versement

VERSEMENT. n. m. T. de Finance. Action de verser de l'argent dans une caisse. Faire un versement. Un versement de fonds.

versement

Versement, Infusio, Infusus, huius infusus.

Versement de vaisseau en autre, Transfusio.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

Synonymes et Contraires

versement

nom masculin versement

Somme versée.

acquittement, dépôt, paiement, payement, règlement.

retrait.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

versement

Bezahlung, Zahlungpayment, remittance, instalmentstorting, betaling, uitbetaling, uitkering, voldoening, overmaking [geld]הישפכות (נ), שפיכה (נ)betaling, indbetalingpagopagoangsur, angsuranpagamento, rata, versamentepagamentobetalning, likvidплащане付款maksu지불 (vɛʀsəmɑ̃)
nom masculin

paiement faire un versement sur un compte

versement

[vɛʀsəmɑ̃] nm

(= règlement) [indemnité] → payment, instalment
en 3 versements → in 3 instalments

(sur un compte) → deposit, remittance
versement échelonné [eʃ(ə)lɔne] nm → payment by instalments

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close