vivifiant

vivifiant, e

adj.
Qui vivifie : Le grand air est vivifiant stimulant
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

vivifiant

VIVIFIANT, ANTE. adj. Qui vivifie, qui ranime, qui est propre à redonner de la vie, du mouvement. Principe vivifiant. Chaleur vivifiante.

Il s'emploie particulièrement en termes de Théologie. Grâce vivifiante. Le Saint-Esprit est l'esprit vivifiant.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

vivifiant


VIVIFIANT, ANTE, adj. VIVIFICATION, s. f. VIVIFIER, v. act. [Vivifi-an, ante, kacion, fi-é; 4e lon. aux deux prem., é fer. au dern.] Ils expriment l'action de doner la vie, ou de doner de la force, de la vigueur. Le verbe et l'adjectif ont les deux sens. "C'est Dieu seul, qui vivifie toutes chôses. "La grâce vivifie. "Le Soleil vivifie les plantes. "Le Saint Esprit est l'esprit vivifiant. Grâce vivifiante. "Elixir vivifiant. = Le Subst. n'a que le 2d sens, et ne se dit qu'en Médecine et en Chimie. Le verbe n'est d'usage au propre, que dans ces deux Arts. Au figuré, il ne se dit qu'en matière de Religion.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

vivifiant

adjectif vivifiant
Qui vivifie.
fortifiant, réparateur, salubre, stimulant, tonifiant, tonique.
accablant, amollissant, anémiant, débilitant, déprimant, épuisant, étouffant, mauvais -littéraire: dissolvant.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

vivifiant

(vivifjɑ̃)

vivifiante

bracing, exhilarating, invigoratingמשיב נפש (ת)bezielend, opwekkend, verkwikkendζωογονητικόςvivificante, vivificatore (vivifjɑ̃t)
adjectif
qui donne de l'énergie un vent vivifiant
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

vivifiant

[vivifjɑ̃, jɑ̃t] adj → invigorating
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005