votif

(Mot repris de votive)

votif, ive

adj. [ du lat. votum, vœu ]
Qui témoigne de l'accomplissement d'un vœu : Une plaque votive un ex-voto
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

votif

VOTIF, IVE. adj. Qui a rapport à un voeu. Offrande votive.

Tableau votif, Tableau qui a été offert pour acquitter un voeu.

Messe votive, Messe qui est dite dans quelque intention particulière.

En termes d'Antiquité, Boucliers votifs, Boucliers que l'on appendait quelquefois dans les temples ou dans d'autres lieux, soit pour se rendre les dieux favorables, soit en action de grâces.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

votif


VOTIF, IVE, adj. Qui apartient au voeu. Bouclier votif, chez les Anciens. Tableau votif, chez les Catholiques. — Messe votive, que l'on dit par dévotion pour quelque intention particulière, et qui n'est pas de l'ofice du jour.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

votif

votivo

votif

[vɔtif, iv] adjvotive
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005