vulgariser

(Mot repris de vulgarisons)

vulgariser

v.t.
Rendre des notions spécialisées, des connaissances accessibles au grand public : Vulgariser des théories scientifiques diffuser, propager
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

vulgariser

(vylgaʀize)
verbe transitif
connaissances rendre compréhensible par tous vulgariser la science
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

vulgariser


Participe passé: vulgarisé
Gérondif: vulgarisant

Indicatif présent
je vulgarise
tu vulgarises
il/elle vulgarise
nous vulgarisons
vous vulgarisez
ils/elles vulgarisent
Passé simple
je vulgarisai
tu vulgarisas
il/elle vulgarisa
nous vulgarisâmes
vous vulgarisâtes
ils/elles vulgarisèrent
Imparfait
je vulgarisais
tu vulgarisais
il/elle vulgarisait
nous vulgarisions
vous vulgarisiez
ils/elles vulgarisaient
Futur
je vulgariserai
tu vulgariseras
il/elle vulgarisera
nous vulgariserons
vous vulgariserez
ils/elles vulgariseront
Conditionnel présent
je vulgariserais
tu vulgariserais
il/elle vulgariserait
nous vulgariserions
vous vulgariseriez
ils/elles vulgariseraient
Subjonctif imparfait
je vulgarisasse
tu vulgarisasses
il/elle vulgarisât
nous vulgarisassions
vous vulgarisassiez
ils/elles vulgarisassent
Subjonctif présent
je vulgarise
tu vulgarises
il/elle vulgarise
nous vulgarisions
vous vulgarisiez
ils/elles vulgarisent
Impératif
vulgarise (tu)
vulgarisons (nous)
vulgarisez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais vulgarisé
tu avais vulgarisé
il/elle avait vulgarisé
nous avions vulgarisé
vous aviez vulgarisé
ils/elles avaient vulgarisé
Futur antérieur
j'aurai vulgarisé
tu auras vulgarisé
il/elle aura vulgarisé
nous aurons vulgarisé
vous aurez vulgarisé
ils/elles auront vulgarisé
Passé composé
j'ai vulgarisé
tu as vulgarisé
il/elle a vulgarisé
nous avons vulgarisé
vous avez vulgarisé
ils/elles ont vulgarisé
Conditionnel passé
j'aurais vulgarisé
tu aurais vulgarisé
il/elle aurait vulgarisé
nous aurions vulgarisé
vous auriez vulgarisé
ils/elles auraient vulgarisé
Passé antérieur
j'eus vulgarisé
tu eus vulgarisé
il/elle eut vulgarisé
nous eûmes vulgarisé
vous eûtes vulgarisé
ils/elles eurent vulgarisé
Subjonctif passé
j'aie vulgarisé
tu aies vulgarisé
il/elle ait vulgarisé
nous ayons vulgarisé
vous ayez vulgarisé
ils/elles aient vulgarisé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse vulgarisé
tu eusses vulgarisé
il/elle eût vulgarisé
nous eussions vulgarisé
vous eussiez vulgarisé
ils/elles eussent vulgarisé
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

VULGARISER

(vul-ga-ri-zé) v. a.
Néologisme. Rendre vulgaire. Vulgariser la science. Se vulgariser, v. réfl. Devenir vulgaire. Ces connaissances se vulgarisent.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. vulgaris, vulgaire.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

vulgariser

VULGARISER. v. tr. Mettre à la portée de toutes les intelligences des notions de science et d'art. Vulgariser une science, un procédé.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

vulgariser

verbe vulgariser
Faire connaître au grand public.
démocratiser, diffuser, généraliser, populariser, propager, répandre, universaliser, véhiculer.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

vulgariser

הגס (הפעיל)

vulgariser

populariseren

vulgariser

[vylgaʀize] vt → to popularize
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005