indéterminé, e

adj.

Qui n'est pas déterminé, précisé : Pour une raison indéterminée, il n'assistera pas à la réunion imprécis, inconnu, indéfini ; défini, déterminé, précis illimité, incertain

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

indéterminé

INDÉTERMINÉ, ÉE. adj. T. didactique. Qui n'est pas déterminé, fixé. Un espace indéterminé. Un temps indéterminé. Un nombre indéterminé. Sens indéterminé.

Il signifie aussi Qui est irrésolu, indécis. Il ne sait s'il fera son voyage, il est encore indéterminé. Ce sens a vieilli.

En termes de Mathématiques, Problèmes indéterminés, Ceux qui ont un nombre illimité de solutions. Quantités indéterminées, Celles que l'on introduit dans le calcul sans leur assigner actuellement une valeur déterminée.

Synonymes et Contraires

indéterminé

adjectif indéterminé

1. Qui n'est pas fixé.

hésitant, incertain, indécis, perplexe.

arrêté, déterminé, fixe.

2. Qui n'est pas bien défini.

confus, flottant, fluctuant, général, imprécis, indéfini, indéfinissable, indéterminable, indiscernable, vague.

circonstancié, défini, déterminé, précis.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

indéterminé

indéterminée

indefinite, undefined, unspecifiedמופשט (ת), מעורפל (ת), סתמי (ת), מֻפְשָׁטonbepaaldindeterminatoнеопределенMäärittämätön (ɛ̃detɛʀmine)
adjectif

qui n'est pas déterminé, fixé une durée indéterminée

indéterminé

[ɛ̃detɛʀmine] adj

(= non précisé) [nombre, lieu, moment] → unspecified

(= difficile à identifier) [âge, taille, couleur] → indeterminate